:Résumé de la pièce:Près de Cincinnati, Keely se rend dans une clinique d'avortement; elle est tombée enceinte suite à un viol perpétré par Cole, son ex-mari. Mais le groupe fondamentaliste chrétien "Operation Retrieval" en a décidé autrement. Keely devient plutôt une des quatre jeunes filles kidnappées par le groupe afin de prouver à l'humanité que les femmes qui auraient avorté peuvent finalement aimer leur enfant et être contente de l'avoir gardé. Même si pour celà, elles doivent rester enceintes de force.

À Providence, Rhode Island, dans la pièce qui lui sert de cellule, Keely est confronté à deux membres du groupe chrétien: Du, une dame âgée, infirmière certifiée, qui lui fait ses repas et lui raconte sa vie et Walter, le pasteur, qui souhaite la mettre dans la bonne voie en la forcant à regarder des dépliants religieux sur les foetus avortés. Keely, enragé, s'inquiète pour son père, blessé, dont elle a normalement la charge en plus des 70 heures / semaine de boulot dans deux emplois différents. La colère et la rage l'habitent; les mains toujours menottées au lit.

Au fil des jours, la prévisible complicité entre Du et Keely s'établie; elles parlent beaucoup, de leurs vies, des hommes, des mauvaises expériences. De Dieu aussi, si tant qu'il est possible de le faire. Pour son anniversaire, Du cède finalement à Keely; elle lui ramène une jolie robe et de la bière. En prime, elle lui détache les mains. Les deux femmes s'amuseront ensemble sous l'effet de l'alcool.

Puis, on annonce à Keely que Cole, son ex-mari et violeur, a lui aussi été kidnappé par "Operation Retrieval"; ils pourraient former une si heureuse famille si elle voulait bien lui pardonner. Il a trouvé Dieu; il a changé, dit-on. Mais Keely ne lui pardonne pas et lui brise plutôt les dents. Du et Walter quittent avec Cole pour lui administrer des soins; Keely en profite pour se blottir sous les draps avec un cintre pour tenter de s'avorter elle-même. Walter et Du paniquent; le pasteur veut fuire en abandonnant Keely à son sort, alors que l'infirmière ne peut s'y résigner.

:Commentaire: Jane Martin est un nom de plume; plusieurs soupçonnent qu'il s'agit en fait de l'ancien directeur du Actors Theatre of Louisville, Jon Jory.

:Titre complet de la pièce:Keely and Du
(:title Keely and Du:)

:Année de publication:1995

:Nom complet de l'auteur:Jane Martin (pseudonyme)

:Nom complet du traducteur:

:Compagnie théâtrale:Actors Theatre of Louisville

:Lieu de création: Humana Festival of New American Plays, Louisville, KY

:Année de création:1993

:Genre dramatique:Drame

:Thèmes abordés:Viol; Avortement; Mariage; Fondamentalisme religieux; Kidnapping.

:Personnages féminins:3

:Personnages masculins:2

:Résumé de la pièce:Près de Cincinnati, Keely se rend dans une clinique d'avortement; elle est tombée ensuite suite à un viol, perpétué par Cole, son ex-mari. Mais le groupe fondamentaliste chrétien "Operation Retrieval" en a décidé autrement. Keely devient plutôt une des quatre jeunes filles enceintes kidnappées par le groupe afin de prouver à l'humanité que les femmes qui auraient avorté vont finalement aimer leur enfant et être contente de l'avoir garder. Même si pour celà, elles doivent rester enceintes de force.

À Providence, Rhode Island, dans la pièce qui lui sert de cellule, Keely est confronté à deux membres du groupe chériten: Du, une dame âgée, infirmière certifiée, qui lui fait ses repas et lui raconte sa vie et Walter, le pasteur, qui souhaite la mettre dans la bonne voie et la force à regarder des dépliants religieux sur les foetus avortés. Keely, enragé, s'inquiète pour son père, blessé, dont elle a normalement la charge en plus des 70 heures de boulots qu'elle effectue chaque semaine dans deux emplois différents. La colère et la rage l'habite; les mains toujours menottées contre le lit.

Au fil des jours, la prévisible complicité entre Du et Keely s'établie; elles parlent beaucoup, de leurs vies, des hommes, des mauvaises expériences. De Dieu aussi, si tant qu'il est possible de le faire. Pour son anniversaire, Du cède finalement à Keely; elle lui ramène une jolie robe et de la bière. En prime, elle lui détache les mains. Les deux femmes s'amuseront ensemble ainsi sous l'effet de l'alcool.

Puis, on annonce à Keely que Cole, son ex-mari et violeur, a lui aussi été kidnappé par "Operation Retrieval"; ils pourraient former une si heureuse famille si elle voulait bien lui pardonner. Il a trouvé Dieu; il a changé, dit-on. Mais Keely ne lui pardonne pas, elle lui frappe plutôt les dents. Du et Walter quittent avec lui pour lui administrer des soins; Keely en profite pour se blottir sous les draps avec un cintre - caché sous le lit - et tente de s'avorter elle-même. Walter et Du paniquent; il veut qu'ils fuient en l'abandonnant à son sort, elle ne peut s'y résigner.

On retrouve finalement Du, incarcérée, et Keely qui vient la visiter, comme à chaque semaine. Pour lui pardonner. Pour parler, juste pour parler...

:Commentaire:Jane Martin est un nom de plume; plusieurs soupçonnent qu'il s'agit en fait de l'ancien directeur du Actors Theatre of Louisville, Jon Jory. On l'associe néanmoins à une écriture du Kentucky.

La pièce Keely and Du a notamment gagné le American Theater Critics Association New Play Award en 1994 et a été nominé pour le Pulitzer la même année.

:Étudiant:[[~Coralie Jean]]